Legal Notice

Site editor

Jagger & Lewis
Head office: 18 Flandre residence, 59170, Croix.

Tel: 03 66 72 60 84
SAS, a company with a capital of €214,300
SIRET under number 812 373 868 00015

Publication Director

Alexandre Delille - Founding President


Access to the site

The user of this website acknowledges having the skills and means necessary to access and use this site. He also acknowledges having read these legal notices and undertakes to respect them.

Protection of personal data

In accordance with the provisions of law n ° 78-17 of January 6, 1978 modified relating to data processing, files and freedoms, the automated processing of personal data carried out from the site has been the subject of a declaration. with the National Commission for Computing and Liberties (CNIL).

The user has at any time a right of opposition, access and rectification of the data which concern him. To do so, all they have to do is send their request by email to

In accordance with article 6, 5° of law n°78-17 of January 6, 1978 as amended, personal data is only kept in a form allowing identification for a period which does not exceed the period necessary for the purposes for which they are collected and processed.

Personal data is only accessible to authorized persons.

Intellectual property

All the elements that make up this site, in particular, the texts, images, videos and drawings are protected by intellectual property law. It is prohibited to copy, extract, distribute or modify the content of this site for commercial purposes. The downloading as well as the printing of texts, images and graphic elements are prohibited. The reproduction of drawings, images, sound documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications requires the prior written consent of Jagger & Lewis.

The lack of authorization is sanctioned by the offense of counterfeiting.

Photo credits

Some images on our "News" and "Blog" pages use visuals from Fotolia. Fotolia Photo Credits.

Hypertext links

Jagger & Lewis specifies that the use of hypertext links may lead the user to other websites or applications, independent of this site.

The hypertext links established in the direction of other sites or applications from the site cannot, under any circumstances, engage the responsibility of Jagger & Lewis.

Similarly, the insertion of hypertext links to all or part of this site is authorized, on a non-exclusive basis and revocable at any time, without Jagger & Lewis having to provide any justification, and provided that this link cannot create against this site a misleading, false, pejorative character or being able to harm it.

Under this authorization, Jagger & Lewis reserves the right to oppose.

Jagger & Lewis cannot be held liable for any direct, indirect or fortuitous damage resulting from access to or use of information from third-party sites.

Cookies policy

The site manager uses an analysis platform for the purpose of measuring audience and site traffic. For this purpose, the site manager uses “cookie” technology. Cookies contain: a unique, randomly generated identifier and the date of last visit.

The user can refuse these cookies or delete them without this having any influence on his navigation on the site.

In accordance with the provisions of article 32, II of the modified law n°78-17 Informatique et Libertés, the user's agreement results from the appropriate parameters of his internet browser or any other device placed under his control.

Users can oppose the registration of cookies or be warned before accepting cookies, by configuring their internet browser:

For Microsoft Internet Explorer:

1. “Tools” > “Internet Options”
2. “Confidentiality”

For Mozilla Firefox:

1. “Firefox” > “Preferences”
2. “Privacy”

For Opera:

1. “Opera” > “Preferences”
2. “Privacy & Security” > “Cookies”

For Google Chrome:

1. “Chrome” > “Preferences”
2. “Show advanced settings”
3. “Privacy” > Content Settings

For Safari:

1. ”Safari” > “Preferences”
2. ”Confidentiality“